Básicamente los verbos Love, Like, Dislike y Hate se utilizan para expresar preferencias; es decir, cosas o actividades que nos gusta hacer (I like reading / Me gusta leer) y cosas o actividades que no nos gusta hacer (I don’t like reading / No me gusta leer).
Al hablar de Like y Dislikes en el idioma inglés es usual referirse a aquello que nos gusta o no, ya sea una cosa o una acción.
Se usa el verbo LIKE para hablar de las cosas que pueden gustar; en cambio el verbo DISLIKE se usa para hablar acerca de cosas que no gustan. Sus traducciones serían “Gustar y Disgustar” respectivamente. A continuación, unos ejemplos para comprender mejor de lo que se trata este tema.
Ejemplo de LIKES & DISLIKES
- I like babies
- I dislike the garlic
- she likes her boyfriend
- John dislikes crowded places
- they like vanilla ice cream
- they dislike listening to people that speak loudly
- Bob likes to go to the movie theater
- Bob dislikes parking his car outside
Cuando hay que indicar que una acción gusta o no, el verbo de la acción va acompañado de la terminación “-ing”.
- She likes dancing to salsa.
- You dislike listening to music
- I like going fishing
- Carla dislikes dancing reggaeton
- we like going shopping
- we dislike studying maths
- she likes eating out
- he likes overcoming his adversities
Cómo expresar GUSTO en inglés
Para expresar que algo SÍ nos gusta en el idioma inglés existen algunos verbos muy usuales e importantes como son:
Love | Like | Enjoy |
---|---|---|
I love you | I like Bob | my dog enjoys walking |
she loves singing | she likes chocolate | my cat enjoys her new toy |
Bob loves going out | he likes studying | my baby enjoys playing |
they love traveling | we like parties | you enjoy eating ice cream |
Mary loves pool parties | do you like Mary? | do you enjoy watching soccer? |
Cómo expresar DISGUSTO en inglés
Para expresar que algo NO nos gusta, se utilizan los siguientes verbos
Hate | Dislike | I don’t like |
---|---|---|
I hate driving a car | I dislike it when my brother bothers me. | I don’t like chocolate |
she hates me | she dislikes pool parties | she doesn’t like desserts |
you hate her because she is your enemy | you dislike selfish people | You don’t like selfish people |
Mary hates dancing alone | Mary dislikes dancing alone | Mary does not like dancing alone |
they hate walking in morning | they dislike walking in morning | they don’t like walking in morning |