Cómo usar las preposiciones AT, IN & ON en inglés
Las preposiciones AT, IN & ON en inglés tienen un papel muy importante, ya que son palabras invariables que otorgan la relación que existe entre dos o más vocablos. Gracias a las preposiciones palabras, oraciones o términos puede ser unidos entre sí, para así dar un contexto a lo que se lee, habla, escucha o se escribe.
En este artículo se van a estudiar Las preposiciones AT, IN & ON en inglés que se consideran cruciales en la lengua inglesa y así conocer el uso correcto de cada una de ellas.
Preposiciones de tiempo en inglés
La preposición AT en inglés
No es recomendable aprender la traducción de la preposición AT en inglés, ya que tiene varía dependiendo el contexto, lo más vital sería aprender a usarla en oraciones, frases, etc. Aunque podría traducir en, a, de, a las, en la. Esta preposición puede ser usada en los siguientes casos:
| Lugares: (habitaciones no específicas) | he is at the hospital (él está en el hospital) | I study at the university of Sucre (estudio en la universidad de Sucre) |
|---|---|---|
| Edad | she started college at the age of three (ella empezó la universidad a la edad de tres años) | at the age of 20 years, my mom was greater than now (a la edad de 20 años mi madre era más cool que ahora) |
| Tiempo / hora | I would like to talk to you at lunchtime (me gustaría hablar contigo a la hora del almuerzo) | she gets up at 5 o’clock every morning (ella se levanta las 5 en punto cada mañana) |
| Un evento | I saw him at Halloween party (lo vi en una fiesta de Halloween) | everybody is happy at Christmas (todo el mundo es feliz en navidad) |
| Calles específicas | they live at 4235 cherry street (viven en la calle 4235 cherry street) |
Cómo usar la preposición ON en inglés
Con la preposición ON en inglés sucede lo mismo que la anterior, al momento de traducirla al español lo más cercano podría ser en, el; sabiendo que no existe una traducción exacta para ON en inglés.
| Fechas | on November first (el primero de noviembre) | I walk on Sundays when I have free time (camino los domingos cuando tengo tiempo libre) |
|---|---|---|
| Mes, día y año | she arrived here on June 20, 1990. (ella llegó aquí el 20 de junio de 1990) | we were born on April 4, 1998 (nosotros nacimos el 4 de abril de 1998) |
| Lugares, objetos, animales y personas | the dog is on the sofa (el perro está en el sofá) | they go to school on foot (voy a la escuela a pie) |
Cómo usar la preposición IN en inglés
en, de, a, por serían las traducciones más cercanas a la preposición IN en inglés, hay que tener en cuenta que son unas aproximaciones, por eso es indispensable aprender a usarla en contexto y aprender frases compuestas, haciendo uso de esta.
| Mes (solo) | they travelled in January (ellos viajaron en enero) | you started working in December (empecé a trabajar en diciembre) |
|---|---|---|
| Año (solos) | she was born in 1998 (ella nació en 1998) | in 2020 a big pandemic began (en 2020 comenzó una gran pandemia) |
| Lugares específicos | my teacher wasn’t in the classroom (mi profesor no estaba en el salon de clases) | in the kitchen you can find a knife (en la cocina puedes encontrar un cuchillo) |
| Estaciones, mes y año | I am going to go to America in summer (iré a Estados Unidos en verano) | my mom was born in September 1980 (mi mama nació en septiembre de 1980) |
| Países y ciudades | my parents are in Venezuela (mis padres están en Venezuela) | I am in Colombia (estoy en Colombia) |
