Día de SAN PATRICIO
El Día de SAINT PATRICK´S DAY es un festival mundial de la cultura irlandesa la cual se celebra el 17 de marzo de cada año. Esta celebración se da con el fin de recordar especialmente a San Patricio, uno de los guardianes irlandeses que sirvieron al cristianismo en el país Irlanda en el siglo V (quinto).
El Día de SAINT PATRICK´S DAY se celebra en muchas partes del mundo, especialmente en las comunidades y organizaciones irlandesas. Muchas personas se visten de verde en este día. Las fiestas de comida y bebida irlandesa verdes son parte de esta gran celebración. Este es un momento en que los niños pueden disfrutar de los dulces y los adultos pueden tomar una pinta de cerveza en un pub local en cualquier parte de los estados unidos. Muchos restaurantes y pubs ofrecen comida o bebida irlandesa, que como por ejemplos:
- Irish brown bread
- Corned beef and cabbage
- Beef and Guinness pie
- Irish cream chocolate mousse cake
- Irish coffee
- Irish stew
- Irish potato soup
Lista de vocabulario de SAINT PATRICK’S DAY en inglés
| Inglés | Español |
|---|---|
| Clover/Shamrock | Trébol |
| Pot of gold | olla de oro |
| Costumes | Disfraces |
| Goblins/Leprechaun | Duendes |
| Parades | Desfiles |
| Luck | Suerte |
| Rainbow | Arcoíris |
| Magic | Magia |
| Shamrock | trébol de tres hojas que se utiliza como símbolo de Irlanda. |
| Emerald Isle | apodo que hace referencia a Irlanda, acuñado por el poeta William Drennan. |
| Leprechaun | pequeña criatura mitológica con poderes mágicos típica del imaginario irlandés. |
| Fiddle | otra forma de llamar al violín, un instrumento muy presente en la música tradicional irlandesa. |
| Four-leaf Clover | un trébol de cuatro hojas, el cual se considera a menudo como un amuleto de la buena suerte. |
| St. Paddy’s Day | un modo informal para referirse al Día de San Patricio. |